Выбрать регион  RU
×

Архив номеров

Архив номеров

Подпишитесь на новости от HELLO.RU

© Общество с ограниченной ответственностью "Медиа Технология", 2024.

Все права защищены.

Использование материалов сайта разрешается только с письменного согласия редакции и при наличии гиперссылки на https://hellomagrussia.ru/

Партнер Рамблера
Из России в Голливуд: 7 отечественных фильмов и сериалов, которые покорили сердца иностранных зрителей

Из России в Голливуд: 7 отечественных фильмов и сериалов, которые покорили сердца иностранных зрителей

Отечественный кинематограф нередко удивляет публику захватывающими и необычными картинами. Причем радуют фильмы не только российскую, но и иностранную аудиторию. Собрали семь картин, преодолевших языковые и культурные барьеры и собравших положительные отзывы зрителей из других стран.

Движение вверх (2017)

Фильм о знаменитых «трех секундах», изменивших ход мюнхенской олимпиады в 1972 году. Спортивная драма рассказывает о победе баскетбольной сборной СССР над несокрушимой командой американцев. В то время обыграть США казалось невозможным, ведь баскетбол – это их стихия. Однако нет ничего невозможного для группы спортсменов, объединенных общей целью.

В год выхода картина стала самым кассовым отечественным фильмом в истории современного российского кинопроката, а чуть позже его увидел и весь мир. Самым большим фанатом этой истории оказался Китай – там кинолента собрала множество положительных рецензий, а также вдохновила и профессиональное население Поднебесной: государственное управление по спорту КНР даже посоветовало посмотреть фильм всем спортсменам, готовящимся к олимпиаде. По мнению китайцев, кинокартина способствует поднятию морального и командного духа в борьбе за призовые места.

Майор Гром: Чумной Доктор (2021)

Многогранные персонажи, подвиги без суперспособностей и отменный юмор – всеми этими словами можно описать вселенную Майора Грома. Экранизация российских комиксов получилась аутентичной и передающей атмосферу геройства в России, ведь центральный персонаж – неподкупный полицейский и коренной петербуржец, полный чувства справедливости и беспощадный к преступности. История Игоря Грома успела очаровать зрителей в России, так что новый фильм «Майор Гром: Игра», который вышел в кинотеатрах страны 23 мая, фанаты ждали в нетерпении. На этот раз герою предстоит расправиться с опасным и таинственным злодеем, наводящим страх на город и играющим жизнями простых людей.

Однако не только российская публика влюбилась в эту комикс-вселенную. Первый фильм о Громе появился на стриминговом сервисе Netflix, где успел возглавить международный топ кинокартин. Зрители из разных стран хвалят «Майора Грома» за понятный юмор и захватывающий сюжет.

Невеста (2017)

Готический хоррор российского производства, который способен если не напугать, то заинтересовать мистикой и невероятной атмосферой. В фильме соединяются современность и ужасающие предания старины, сказания о призраках и жуткие ритуалы. Главная героиня кинокартины попадает в фамильный дом своего мужа, где живет неупокоенное привидение, которое оставит в покое обитателей особняка только после жертвоприношения.

Что интересно, самыми заядлыми ценителями российского «ужастика» стали жители стран Латинской Америки — на них пришлась большая часть дохода с зарубежного проката. Впоследствии стало известно, что историей заинтересовался и Голливуд, а именно сценаристы знаменитого «Заклятия». Возможно, когда-нибудь «Невеста» получит новое прочтение, которое публике подарят иностранные творцы кино.

Ночной дозор (2004)

Захватывающее российское фэнтези, успевшее стать классикой. В Москве, населенной вампирами, магами и перевертышами, происходит многое – ведьмы и колдуны совершают подпольные обряды, а другая нечисть охотится на людей и предпочитает оставаться в тени. Для этого и существует Ночной Дозор, призванный защищать граждан от нападок темных сил и поддерживать порядок в городе.

Экранизацию романа Сергея Лукьяненко за рубежом встретили с особым восторгом. Фильм стал сенсацией, собирающей большие кассовые сборы во многих странах. В свое время «Ночной дозор» показал всему миру, каким увлекательным бывает российский кинематограф. Даже Квентин Тарантино упоминал этот фильм в одном из недавних интервью, назвав его «фантастической картиной».

Эпидемия (2018)

Вирус, который напоминает обычный грипп, начинает постепенно уничтожать цивилизацию: уже через три-четыре дня после проявления симптомов наступает неизбежная смерть зараженного. Москва превращается в город мертвых, полный мародерства, беззакония и хаоса. Пытаясь спастись от распространяющейся болезни, главный герой из Подмосковья предпринимает попытку пробраться в зараженную столицу и забрать оттуда близких, чтобы увезти их в Карелию на «островок безопасности».

Российский сериал о пугающей эпидемии вышел на Netflix в 2020 году — как раз в то время, когда весь мир переживал пандемию коронавируса. Картина впечатлила иностранного зрителя и попала в топ-10 в 56 странах, а в социальных сетях о ней писал даже Стивен Кинг. Известный писатель похвалил операторскую работу и назвал «Эпидемию» «чертовски хорошим русским сериалом».

Хардкор (2016)

Этот фантастический боевик российский не до конца – фильм снимался в копродукции с США по сценарию режиссера Ильи Найшуллера. Вся картина снята от первого лица и рассказывает историю боевого киборга по имени Генри. Главный герой немой, или, если говорить точнее, не имеет речевого модуля. «Роботизировать» Генри пришлось его жене Эстель, ведь только так можно было спасти мужчину после физических повреждений, полученных им в прошлом. Впоследствии жена героя оказывается в плену, и ему приходится всеми правдами и неправдами вызволить ее из заточения и победить главного злодея Акана в исполнении Данилы Козловского.

В американском прокате фильм окупил себя более чем в 4 раза. Некоторые зарубежные критики отмечают, что за форматом, в котором снята кинокартина, очень интересно наблюдать. Сравнивают «Хардкор» и с видеоигрой, ведь действия от первого лица, включая перестрелки и спасение людей, позволяют зрителю почувствовать себя главным героем боевика.

Метод (2015)

Хороший следователь никогда не раскрывает своих секретов – именно таким принципом руководствуется герой сериала Родион Меглин. Мужчине подвластны самые сложные загадки и запутанные убийства, которые он раскрывает по щелчку пальцев. Родион настоящий профессионал и мастер своего дела, загадочная и сложная личность, никогда не раскрывающая своих методов, которые дарят ему такой ошеломительный успех. Однако у его стажерки Есени закрадываются сомнения в адекватности следователя – может ли он сам оказаться безумным маньяком, раз так хорошо понимает, как они мыслят?

«Метод» был выкуплен Netflix и собрал положительные отзывы от зарубежной публики. Сериал называют мрачным, жестоким и очень напряженным – в лучших традициях хорошего психологического триллера. Ценит иностранная публика и отсутствие излишней сентиментальности, а также проводит сравнения с такими детективными картинами, как «Ганнибал» и «Шерлок».