RU
Вчера, накануне "Бала института костюма", состоялось торжественное открытие Центра костюма Анны Винтур, обновленного Института костюма Метрополитен-музея. Помимо виновницы торжества, главного редактора американского Vogue, Анны Винтур, на мероприятии присутствовала первая леди США, Мишель Обама, которой выпала честь произнести вступительную речь и перерезать ленту. Также в числе почетных гостей были замечены Сара Джессика Паркер, Донателла Версаче, Марк Джейкобс, Стелла МакКартни, Мэри-Кейт и Эшли Олсен, Альбер Эльбаз, Ральф Лорен и многие другие.
Я присутствую здесь сегодня из-за Анны. Я хочу выразить чувство глубокого уважения и большого восхищения этой женщиной. И я горжусь, что могу называть ее своим другом. Я здесь, потому что впечатлена тем огромным вкладом, который Анна сделала не только в мир моды, но и во множество других вещей. В частности, в этот великий Американский музей. Этот центр предназначен для тех, кто интересуется модой и заботится о ней и о ее влиянии на нашу культуру и историю,
- обратилась к гостям Мишель Обама.
Анна, известная своим строгим руководством, железным характером и получившая за это прозвище "Ядерная зима", выглядела на открытии абсолютно счастливой, широко улыбалась и была очень милой.
Переименовать Институт костюма в Центр костюма Анна Винтур было решено в знак благодарности знаменитому редактору. Анна на протяжении многих лет оказывала поддержку Институту, в том числе финансовую. Первая выставка, которая пройдет в обновленном Центре костюма и откроется уже в этот четверг, называется "Чарльз Джеймс: вне моды". Она будет посвящена первому кутюрье Америки.