RU
Шарлиз Терон вспомнила о непростом детстве в Южной Африке и о главном травмирующем событии, повлиявшим на ее дальнейшую жизнь. В 1991 году, когда актрисе было 15 лет, ее сильно выпивший отец открыл стрельбу в их доме. А мать, вынужденная защищать свою дочь, убила его.
Когда это случилось с нами, я думала, что мы единственные, с кем такое произошло, — поделилась Терон в интервью New York Times, утверждая, что сейчас, в свои 50 лет, она уже избавилась от этих призраков прошлого.
Шарлиз рассказывает, что все произошло с безобидного визита в дом ее дяди. По словам актрисы, они с мамой возвращались из кино, но в дом попасть не смогли, поскольку ключ забрал с собой отец. В поисках главы семейства, который часто и помногу пил, они отправились к его брату. И, разумеется, застали его там за выпивкой.
Мне очень хотелось в туалет. Я забежала в дом, чтобы сходить в туалет… — звезда вспоминает, что сразу бросилась в ванную комнату, не успев даже поздороваться.
Такое поведение дочери Чарльз Терон счел “грубым”.
В Южной Африке очень важно — проявлять уважение к старшим, — поясняет Шарлиз.
До конца вечера Чарльз “находился в таком состоянии, что просто срывался”. Терон вспоминала, как он донимал ее вопросами: “Почему ты не остановилась? Ты что, за главную тут?” По дороге домой Шарлиз попросила мать сгладить ситуацию.
Я знала, что он на меня злится. Поэтому я сказала маме: “Когда он наконец решит вернуться домой, пожалуйста, скажи ему, что я сплю”
Терон вспомнила, как ей было “страшно” даже после того, как она вернулась домой. Она зашла в свою комнату и выключила свет, чтобы казалось, будто она спит.
Мое окно выходило на подъездную дорожку, и по тому, как он подъезжал, я могла определить степень его гнева, раздражения или недовольства. Я просто знала, что случится что-то плохое.
И действительно, Чарльз был не просто в гневе, но и вооружен. Он выстрелил в стальную дверь дома, “ясно дав понять, что собирается убить”. Когда мама Шарлиз, Герда, поняла насколько “серьезной” стала ситуация, она, по словам актрисы, бросилась к сейфу за своим пистолетом.
Она вошла в мою спальню. Мы вдвоем прижимались к двери, потому что на ней не было замка, — вспоминает Терон, отмечая, что ее отец ясно дал понять свои намерения, когда “просто отступил назад и начал стрелять через дверь”. — И это безумие: ни одна пуля в нас не попала.
Терон утверждает: посыл отца был предельно ясен. Когда Чарльз побежал к сейфу, чтобы достать еще дробовик, Герда открыла дверь спальни и увидела его брата, который убегал от нее по коридору.
Она выстрелила в коридор, пуля семь раз срикошетила и попала ему в руку. А потом она пошла за моим отцом, который в это время открывал сейф, чтобы достать еще оружия, и выстрелила в него.
Чарльз Терон скончался от полученных травм, но позже было установлено, что Герда стреляла в целях самообороны, и ей не предъявили обвинений.
Рассказывая о своем страшном опыте, актриса отметила, что домашнее насилие в южноафриканском обществе было делом обычным — общество закрывало глаза на словесные оскорбления, которым подвергались она и ее мать со стороны отца.
К женщинам действительно относятся очень, очень несправедливо, даже в нашей стране. Никто не воспринимает всерьез ситуацию, в которой они находятся. И я не думаю, что кто-то воспринимал всерьез мою маму.
Она добавила, что культура употребления алкоголя среди мужчин позволяла не обращать внимания на поведение ее отца, потому что многие другие мужчины тоже сильно пили.
У меня остались воспоминания о том, как я была совсем маленькой и видела очень пьяных людей, это меня пугало — люди ползали по полу в пьяном угаре.
Терон, которая много лет назад называла своего отца алкоголиком, вспоминала, что после попойки он “исчезал”, а потом возвращался “в довольно тяжелом состоянии”.
Он был страшен. Он не бил меня, не швырял об стену, но делал такие вещи, как вождение в нетрезвом виде. Он много оскорблял меня, угрожал, и это стало нормой.
После стрельбы, рассказывает Терон, что ее мать была полна решимости не допустить, чтобы случившееся повлияло на их жизнь.
На следующее утро она отправила меня в школу. Она просто сказала: “Мы будем двигаться дальше”. Она хотела, чтобы я об этом забыла. Она не хотела, чтобы я зацикливалась на этом. У нас не было психотерапевтов, поэтому лучшей терапией для нее было: “Нам нужно двигаться дальше”.
Терон, которая всего через год уехала из Южной Африки, чтобы начать жизнь с чистого листа, сказала, что случившееся “вызвало у нее большое чувство стыда, потому что все знали”.
Мне казалось, что дети относятся ко мне с пренебрежением», — сказала она, добавив, что “единственным случаем, когда я проявила агрессию”, была стычка с девочкой в школе, которая насмехалась над ней из-за того, что видела ее покойного отца в состоянии алкогольного опьянения.
Когда Терон исполнилось 16 лет, они с матерью отправились в Европу, где она начала карьеру модели. После первых успехов она переехала в Нью-Йорк, чтобы поступить в балетную школу Джоффри, но из-за травмы колена стать профессиональной балериной ей не удалось. В 1994 году она самостоятельно переехала в Лос-Анджелес в надежде попасть в киноиндустрию. Там ее заметил агент по поиску талантов, ставший свидетелем ее стычки с кассиром в банке.
Я была во всеоружии. Я знала, как позаботиться о себе. Этому меня научила мама, этому меня научил мой образ жизни, этому научила моя страна. Ты умеешь готовить, шить. Я знала о том, как позаботиться о себе, больше, чем мои дети, когда станут взрослыми. Я знала, что смогу выжить, и у меня был настоящий запал. Я была полна решимости сделать все сама и не потерпеть неудачу, потому что не хотела возвращаться.
После того как Терон добилась успеха в Голливуде, она стала матерью для приемных детей — Джексона и Августы.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
