RU
Принцесса Беатрис и принцесса Евгения покинули Великобританию, когда их отца принца Эндрю лишили королевских титулов и выселили из его королевских покоев. Сестры по-прежнему сохраняют свои королевские титулы, несмотря на то, что их родители уже их лишились. Экстренный отъезд означает, что Беатрис и Евгения хотят избежать какого-либо возможного скандала. Известно, что они отправились в два разных отпуска еще до официального объявления. 35-летняя Евгения улетела в Париж, а 37-летняя Беатрис была замечена на мероприятии Future Investment Initiative в Эр-Рияде, Саудовская Аравия, 28 октября.
Принцессы уехали из страны буквально за пару дней до того, как Букингемский дворец объявил о том, что король Карл III лишил принца Эндрю титулов на фоне скандала с его связями с Джеффри Эпштейном. С 30 октября брата короля будут называть Эндрю Маунтбеттен Виндзор.
Его Величество сегодня инициировал официальную процедуру лишения звания, титулов и почестей принца Эндрю, — говорится в заявлении Букингемского дворца, опубликованном в четверг на сайте издания Page Six. — Ему также было приказано отказаться от аренды места в Королевской ложе и переехать в альтернативное частное жилье. Эти порицания считаются необходимыми, несмотря на то, что он продолжает отрицать выдвинутые против него обвинения. Их Величества желают ясно дать понять, что их глубочайшие соболезнования направлены жертвам и выжившим после любых форм насилия, — говорится в заявлении.
Изданию Page Six стало известно, что принц Эндрю уже готовится к переезду в резиденцию в частном поместье Сандрингем. Тем временем его бывшая жена Сара Фергюсон, проживавшая с ним в Ройал-Лодж с 2008 года, будет решать этот вопрос самостоятельно. Ее также лишили титула герцогини Йоркской.
