RU
42-летняя голливудская звезда Натали Портман опубликовала фото для своего ежемесячного книжного клуба. Оказалось, что книгой месяца стал роман о последствиях для женщин мужской измены — автобиографическое произведение Норы Эфрон “Изжога”, основанное на ее браке и разводе со вторым мужем Карлом Бернстайном.
Рада, наконец, прочитать этот роман Норы Эфрон, ее классическое превращение боли в юмористическое искусство. С нетерпением жду вашего мнения! — написала Натали в подписи к посту.
Книга, которую она выбрала в клубе в качестве темы марта, похоже, близка ей как никогда: все последние светские выходы киноактрисы происходят на фоне слухов о том, что она рассталась со своим 46-летним мужем Бенджамином Мильпье после того, как он, вероятно, изменил ей с девушкой, которая младше его на 21 год. В июне прошлого года французское издание Voici опубликовало скандальный репортаж, в котором утверждалось, что хореограф изменил актрисе с 25-летней эко-активисткой по имени Камилла Этьен.
Роман, который читает Портман, был первоначально опубликован в 1983 году и предлагает душераздирающий взгляд на распад брака. В книге рассказывается о героине Рэйчел Самстат, писательнице-кулинаре, которая замужем за политическим журналистом Марком Фельдманом (отсылка на мужа Эфрон). У пары есть сын, а в начале романа Рэйчел беременна вторым ребенком. Случайно она узнает, что пока она рожала в больнице, Марк пришел в ювелирный магазин и купил дорогое ожерелье для своей тайной возлюбленной.
Портман слегка коснулась темы своих семейных проблем в 30-м ежегодном голливудском выпуске журнала Vanity Fair, вышедшем в прошлом месяце. Когда актрису спросили, как она относится к тому, что о ее браке так много пишут, она ответила, что это “ужасно”.
У меня нет желания способствовать еще большему обсуждению этого, — заключила звезда.
В январском интервью WSJ она рассказала о жизни в Париже со своими двумя детьми, но не упомянула имени своего супруга Мильпье, что было самым большим намеком для поклонников на то, что пара больше не живет вместе.
