RU
Джеймс Ван Дер Бик борется с ранком толстой кишки - год назад актеру диагностировали третью стадию онкологии. Об этом он впервые сообщил неделю назад. А теперь дал большое интервью People, в котором рассказал о том, как принял свой страшный диагноз, и причинах, побудивших его говорить об этом публично.
Некоторое время я занимался лечением практически втайне. Но это в прошлом. Делился всем, что со мной происходит публично я сейчас считаю полезным и освобождающим от стресса. Таким образом я получил много поддержки. Но больше всего я хотел привлечь внимания к этой теме, — признается Ван Дер Бик.
Актер признался, что диагноз стал для него шоком, поскольку в его семье никто не болел раком, и он уделяет первостепенное внимание своему здоровью.
Я всегда ассоциировала рак с возрастом и нездоровым, сидячим образом жизни. Но у меня была отличная сердечно-сосудистая система. Я старалась питаться правильно — по крайней мере, насколько я это понимала в то время.
Джеймс рассказывает, что изменения в работе кишечника впервые почувствовал еще прошлым летом .
Я подумал, что, может быть, мне нужно отказаться от кофе. Или, может быть, не добавлять в кофе сливки. Но когда я перестала это делать, а лучше не стало, я подумала: “Ладно, лучше проверюсь”.
Джеймс прошел колоноскопию и признался, что не беспокоился о результатах, но вскоре столкнулся с шокирующей правдой: у него рак.
Я чувствовал себя очень хорошо, когда вышел из наркоза, потому что я наконец-то сделал это. Потом гастроэнтеролог сказал — в своей самой приятной манере — что это был рак. Кажется, я впал в шок… Это был ускоренный курс по овладению разумом, телом и духом. Я думал: “Либо это выведет меня из тела, либо научит по-настоящему жить в нем”.
Джеймс продолжил:
Самое сложное в раке — это то, что так много всего неизвестного. Ты думаешь: “Как мне это исправить? Исцеляет ли это меня? Больно ли мне? Работает ли это? Вернется ли это?” Как человеку, которому нравятся ответы, не знать — это одна из самых трудных вещей.
Что касается прогноза, Джеймс пока не спешит делиться им с общественностью, однако заверяет, оптимистично" настроен на выздоровление.
Я выздоравливаю, у меня много энергии. Когда я полностью поправлюсь, что, по моим ощущениям, произойдет через какое-то время, я вернусь и дам вам знать. Мне есть ради чего жить, - говорит Ван Дер Бик, имея в виду прежде всего своих шестерых детей.
Со своей супругой Кимберли он воспитывает 14-летнюю Оливию, 12-летнего Джошуа, 10-летнюю Аннабель, 8-летнюю Эмилию, 6-летнего Гвена и 3-летнего Джеремайю. Большая семья актера сейчас живет на ранчо в Техасе.