RU
Об этом изданию The Sun сообщил инсайдер из окружения звездной семьи. По его словам, теперь Нэд просит называть себя именем, данным от рождения, - Эдвардом Абелем Смитом. В официальных документах он тоже будет отныне подписываться именно так.
Нэд Рокнролл всегда было шуточным именем. Ведь сам он очень счастливый человек и ко всему в жизни относится легко и несерьезно. Но иногда жизнь меняется. Теперь Нэд папа и чувствует ответственность за свои действия. Он, как и Кейт, считает, что его псевдоним может смущать их ребенка, когда он станет постарше. Поэтому теперь никакого Рокнролла - просто Смит.
Будет ли 5-летний Беар теперь тоже носить фамилию отца, неизвестно. Пока мальчик, в отличие от старших детей Кейт, носит только фамилию актрисы.
Я еще в своем уме, чтобы называть сына Рокнроллом! Вообще-то все мои дети носят мою фамилию - это даже не обсуждается. У Мии и Джо две фамилии - моя и их отцов. Чтобы мое дитя не носило мою прекраснейшую, такую крутую и шикарную фамилию, которой я горжусь? Это просто невозможно. К тому же в моей семье у брата и сестер еще нет детей, и я - единственная, кто может позволить себе передать фамилию другим поколениям, -
ранее объясняла Кейт.