RU
В 1997 году на экраны вышел фильм “Брат” режиссера и автора сценария Алексея Балабанова и продюсера Сергея Сельянова с Сергеем Бодровым-младшим в главной роли – история о молодом человеке Даниле Багрове, который вернулся с Чеченской войны в родной город, но заскучал, разочаровался и решил бросить все и рвануть в Петербург – к брату.
Для многих в ту пору Данила Багров стал "героем своего времени", русским мстителем, вершившим правосудие, и сохранил этот статус в течение многих лет: в персонаже зрители увидели себя, начали ему сопереживать и ждать продолжения его приключений.
Ровно через три года, в 2000 году, вышло продолжение фильма – “Брат 2” – о путешествиях Данилы в Америке. В этом году исполняется ровно 25 лет со дня премьеры этой картины. К юбилею ленты сын Сергея Сельянова, режиссер Григорий Сельянов и его супруга Анна сняли документальный фильм “Брат навсегда”, который сегодня выходит в прокат. В центре внимания – изучение феномена Данилы Багрова как символа эпохи для нескольких поколений зрителей. Авторы анализируют, как фильмы обрели культовый статус, используя редкие архивные кадры, рассказы участников съемок, кинокритиков и экспертов. Зритель увидит интервью с актерами, задействованными в обеих частях, включая Ирину Салтыкову и Дарью Юргенс, а также с Федором и Петром Балабановыми, Никитой Михалковым и музыкальным критиком Олегом Кармуниным. HELLO! побеседовал с создателями картины.
Григорий, Анна, что побудило вас взяться за этот проект?
Мы побывали на выставке, посвященной Балабанову, в Севкабеле пару лет назад — и нас поразило, сколько там было молодых людей в возрасте от 15 до 25 лет. Тогда мы осознали, что интерес к «Брату» не угас — наоборот, новое поколение по-прежнему ищет в нем что-то свое. При этом никто еще не попытался рассказать эту историю на их языке. Все, что выходило ранее, было либо про ностальгию, либо обращено к старшему поколению. Нам же захотелось снять фильм, который бы говорил с молодой аудиторией на ее языке — в визуальном стиле, в интонации, в способе мышления.
Григорий, как сильно личная связь с проектом повлияла на ваш подход к исследованию дилогии? Были моменты, когда семейные воспоминания открывали неожиданные грани истории «Брата»?
Для меня этот проект — не просто история о фильмах «Брат» и «Брат 2». Он гораздо глубже: о принятии своей фамилии, об отношениях с отцом, о наследии, которое передается из поколения в поколение. С одной стороны, я ощущаю огромное уважение и ответственность за это наследие, а с другой — стремление понять, какое место я сам в нем занимаю и как могу его развивать дальше. Мне важно, чтобы история не остановилась, чтобы наследие СТВ продолжало жить и вдохновлять. В ходе работы над фильмом я не просто заново открыл для себя всех, кто создавал «Брата», — я действительно их полюбил. Если раньше относился к ним с уважением, то теперь это стало настоящей эмоциональной связью. Думаю, это и есть главное открытие, которое подарил мне проект.
Какие архивные материалы и рассказы было особенно тяжело найти?
К сожалению, почти ничего не удалось найти по московской премьере «Брат 2». Не осталось ни одной фотографии или видеоархива, или если остались, тот нам не удалось их найти. Хотя событие было грандиозным, мы нашли много записей на форумах от очевидцев, но самих материалов, к сожалению, нет.
Во время работы над фильмом общались ли вы с родственниками Сергея Бодрова?
Его дети Саша и Оля не очень любят об этом говорить, для них эта тема очень личная. Мы приглашали их в фильм, но они отказались. Мы их понимаем.
Вы встречались с актерами, снимавшимися в обеих частях «Брата». С кем из них удалось поговорить и что они рассказывали о своей работе над фильмами Балабанова?
Формально наш фильм выходит к 25-летию фильма «Брат 2», поэтому мы сосредоточились именно на этой картине. В России мы встретились с Дарьей Юргенс, исполнительницей роли Мерлин, а в США — с Эдвардом Милтоном, сыгравшим сутенера Пимпа, и с актрисой Лизой Джеффри, которая сыграла журналистку. Они тепло вспоминали съемки, рассказывали о работе с Балабановым и с удивлением узнавали, насколько культовым стал фильм в России.
Вы говорите, что Данила Багров остается героем поколения. Как думаете, почему?
Нам кажется, что это вечная история про человека, который ищет, сомневается, старается понять, где добро, а где зло. И эта внутренняя честность и жажда справедливости Данилы Багрова привлекат зрителя всегда, независимо от эпохи. Думаю, именно поэтому зрители продолжают откликаться: в глубине все это про нас, про поиск своего места и веры в то, что добро, как и правда, все-таки существует.
Как вы думаете, в чем сила «Брата» и «Брата 2» с точки зрения культурного кода современной России?
Брат» и «Брат 2» были сделаны без расчета на успех — это было искреннее желание сказать правду о своем времени. Поэтому главный герой стал отражением того, каким себя ощущал тогда постсоветский человек: немного потерянным, но с внутренним стержнем и верой в справедливость. При этом что бы не происходило вокруг русский человек никогда не теряет чувство юмора, а юмора и иронии в Балабановских фильмах много. Этот юмор особенный, но понятный каждому — в нем есть и горечь, и достоинство, и человеческого тепло.
С какими самыми серьезными вызовами вы столкнулись при создании «Брат навсегда» — будь то технические, эмоциональные или творческие?
Организовать съемки в США было очень сложно, мы летали туда впервые и справились только благодаря Наде Васильевой (жена Алексея Балабанова и художник по костюмам почти всех его фильмов). Надя полетела с нами, и все съемки была рядом и очень нас поддерживала. Там же в Америке чуть не сорвалась смена интервью с актрисой Лизой Джефри. Мы нашли ее через агента, она согласилась прилететь к нам из другого города, но потом почему-то подумала, что ее вызвала на разговор русская мафия, или что-то типа того. В последний момент она чуть было не передумала с нами общаться, но когда узнала что мы из той же кинокомпании что и снимала фильм «Брат 2», успокоилась и мы прекрасно и тепло с ней поговорили.
Анна, какова была ваша роль – как жены и соавтора в этом проекте?
Для нас с Гришей это совместный авторский фильм — мы с самого начала работали как равноправные со-режиссеры. У нас общее видение, но разные энергии: Гриша отвечает за объективность, исторический контекст и масштаб, а я — за живое, человеческое, за эмоции и детали. Мне хотелось, чтобы в фильме чувствовалась жизнь, чтобы были моменты неловкости, юмора, искренности — ведь именно они делают документальное кино настоящим. Думаю, в этом и проявился наш баланс между мужской и женской энергиями и от этого кино только выиграло.
Вы посещали места съемок дилогии (в Москве, Санкт-Петербурге, Чикаго и Нью-Йорке и др.). Как физические места, атмосфера, которые вы увидели, повлияли на восприятие проекта?
Путешествуя по тем же местам, где 25 лет назад снимали «Брата 2», мы словно прошли путь по следам съемочной группы. Это помогло нам глубже почувствовать людей, стоявших за фильмом — их энергию, их отношение к жизни и к работе. И к друг другу, конечно же. Наш фильм в целом не о географии, а о людях. Каждая локация для нас — это не просто точка на карте, а живое воспоминание Надежды Васильевой (Балабановой), и они только на первый взгляд про съемочный процесс. На самом деле все эти истории про человеческие чувства, дружбу и любовь, которая и создала эти фильмы.
Сегодня фильм выходит в прокат. Какие эмоции вы испытываете перед премьерой?
Очень смешанные: волнение, радость и ощущение завершенного большого пути. Больше всего хочется, чтобы зрители почувствовали не просто ностальгию, а живое присутствие — людей, времени, и атмосферы. Мы надеемся, что после просмотра останется ощущение тепла и уважения к тем, кто делал эти фильмы, и к самим фильмам, потому что они объединяют нас до сих пор.
